Tra Oriente ed Occidente un salto Quantico